「ロシアの料理はどんな料理ですか。」

私はいつもアメリカ人にロシアの料理について聞かれています。でも、その料理の中に、色々な食べ物があるので、この問題に答えるのが難しいです。それで、私はここで写真をのせて、ロシア料理について教えてみたいです。


これは「Blini」です。フランスのcrepesみたいです。Bliniの上に、キャビアがあります。キャビアは高くても、とてもおいしいです。私の家族は家でパーティする時に、いつもパンとキャビアを食べます。アメリカでもキャビアは人気があると思います。

これは「borscht」です。かんさい (beet) から作られています。ポテトやキャベジや他の野菜もあります。ロシアの人は昔からこのスープを食べます。

最後で、これはよく飲まれているウォッカです。「ウォッカ」はロシアの水というの言葉からきました。たくさん色々なブランドがあります。ロシアには、ウォッカはとてもやすくて、店に全部あります。１８さいから飲めるので、いつもパーティにあります。


皆さん，ロシアの料理について質問があったら、ぜひ私に聞いてください！

ローカル新聞の記事：サンクスギビングについて！

今日は私の国のおもしろい行事を皆さんに紹介したいと思います。それは、サンクスギビングと言う行事です。アメリカで、１１月の終わりに行われます。みんなで「ありがとうございます」と言う行事です。家族と過ごすことになっています。

私の家族はロシアから来たのに、アメリカの習慣もあります。サンクスギビングの時、いつも私たちの家に集まります。母はそぼと晩ご飯の作る間に、私は弟と部屋を掃除します。お客が来る前に、食事のじゅんびをしておかなければなりません。みなさんは、いつもサンクスギビングの料理を楽しみにしています。七面鳥やスイートポテトがあります。人が多いから、たくさん買い物をするのがこの行事に欠かせません。そして、子供の時、私はサンクスギビングに学校を休んだから、とても楽しかったです。

アメリカ人にとって，この行事はとても大切な日です。アメリカの歴史について話す時、いつもサンクスギビングのことで話します。とても有名で、面白い行事です。

冬休み！たくさん雪が降りましたね。。。

私の冬休みはとてもよかったです。まず、毎日テレビを見て、弟とビデオゲームをして、遅く寝ました。朝早くおきなくてもいいですから。あまりつかれなかったから、うれしかったです。：）

私はコネチカットにすんでいます。冬休みに、一週間に二回雪が降りました。道やビルの上にありました。雪がたくさんがふったので、車を運転することができませんでした。でも、両親は会社に行かなければならないから、私は弟とドライブウエーをゆきかき(snow shoveling)しました。とてもたいへんだったが、楽しかったです。全部二、三フートがありました。時々両親は私たちにてつだってくれたのに、五時間ぐらいかかりました。とてもつかれました。

これは私のぜんてい(front yard)です。草の上にたくさん雪がありますね！

＾これは弟とあそんでいる所です！

雪がやんだ後で、私は彼とメイン(Maine)へ行きました。彼と彼の弟と友達とスキーをしたり、映画を見たり、かいがんを散歩をしたりしました。寒かったですが、とても楽しかったです。メインのドライバーはニューヨークのドライバーほど早くありません。メインに運転している間に、たくさん遅いドライバーを見ました。ねんぱいだとおもっていましたが、若い人も運転するのは遅いです。可笑しいと思います。